Solo Exhibition
Museo de Minerales Andrés del Castillo, Lima, Peru
Curatorial Text
Daniel G. Alfonso
«An artist creates their own symbols.
Symbols are an artist’s language.»
Marina Abramović
Manifesto of the Life of an Artist
Selected by curator Daniel G. Alfonso
English Translation
Time is a cycle that at times repeats itself. History does as well. We read it linearly, yet we understand it cyclically. Aristotle associated time with movement, while Descartes approached it through the intellect.
This temporal dimension, studied since Antiquity, ultimately remains an abstract concept, understood differently by each of us.
“Time is the moving order of the cosmos,” wrote Heraclitus. It is this cyclical model that Sandra Cáceres Simons explores through Circular Essays, a body of work that draws upon cosmological perspectives to reflect on the nature of time. These essays engage with the passage of time and the return to a point of origin, using metaphor to evoke the relationship between past, present, and future.
Within the gallery space, Sandra Cáceres Simons constructs an imaginary landscape based on the representation of limits, time, space, and their possibilities within the visual arts. Time is a concept that continually escapes our grasp; it is difficult to assign it form, color, or structure. Yet, even without fully understanding it, time remains an integral part of our lives, our culture, and our consciousness as human beings. Throughout the exhibition, a coherent symbolic language unfolds through paintings, sketches, drawings, notes, installations, and soft sculptures, forming a body of work that invites viewers to engage with the dramaturgy and temporal phenomena at the core of the project.
Circular Essays functions as a multifaceted record of elements drawn from nature through the artist’s lived experience. At the same time, it becomes a structure of her personal universe: a journey along an invisible cosmic thread that narrates both the beginning and the end of her creative process. Temporal and spatial phenomena are synthesized through their convergence, which, according to Lucio Fontana’s White Manifesto, constitute fundamental forms of a new art capable of encompassing all dimensions of existence.
Original Spanish Text
«Un artista crea sus propios símbolos.
Los símbolos son el lenguaje de un artista.»
Marina Abramović
Manifiesto de la vida de un artista
Selección del curador Daniel G. Alfonso
El tiempo es un ciclo que en ocasiones se repite. La Historia también. La leemos lineal y la entendemos cíclica. Aristóteles percibe y relaciona al tiempo con el movimiento y, Descartes, lo analiza desde la intelectualidad.
Este aspecto temporal, que se ha estudiado desde la Antigüedad, al final termina siendo un concepto totalmente abstracto; cada uno de nosotros lo entendemos de manera diferente.
“El tiempo es el orden móvil del cosmos”, menciona Heráclito; un modelo cíclico que comienza a ser estudiado por la artista Sandra Cáceres Simons, quien desde la cosmovisión y cosmología del universo nos muestra sus Ensayos Circulares. Ensayos que dialogan con el transcurso del tiempo y el volver a un punto de origen que, desde la metáfora, habla del pasado, presente y futuro.
Sandra Cáceres Simons, en la galería, se ha propuesto construir un paisaje imaginario basado en la representación del límite, el tiempo, el espacio y sus posibilidades en las artes visuales. El tiempo es un concepto que se escapa de nuestro pensamiento, es muy difícil otorgarle forma, color y/o estructura, sin embargo, y sin conocerlo, es parte de nuestra vida, de nuestra cultura y de nuestra conciencia como seres humanos. En la exhibición, encontramos una adecuada simbología basada y representada en sus pinturas, bocetos, dibujos, anotaciones, instalaciones y esculturas blandas; un conjunto de obras que, permiten al espectador pueda una mejor compresión de la dramaturgia y el fenómeno que se pretende mostrar.
Ensayos Circulares, es un registro múltiple con los elementos de la naturaleza que Sandra logra recopilar según sus experiencias, asimismo deviene una estructura del Universo personal de la artista, un tránsito a través de un hilo cósmico invisible que narra el inicio y el fin de su proceso creativo. El fenómeno temporal y espacial se han sintetizado a partir de su sumatoria, los que según el Manifiesto Blanco redactado por Lucio Fontana son formas fundamentales del arte nuevo, que contiene todas las dimensiones de la existencia.